Telenav Scout v1.5 for iPhone (open market) Manuel d'utilisateur

User’s Guide v1.5 GPS Navigation Suite for: Apple iPhone® Optimized for iOS 4.3.x and above

1. Welcome The Scout™ v1.5 application on your device uses GPS position determination technology and access to your carrier’s data network to provid

11.7 Scout Info  About – Find important information about your Scout account such as the version number you are using. Knowing the exact version of

12. Suspending Scout 12.1 Making a Phone Call from Scout You can Call In to a location that you have found in a Search such as a restaurant, a hotel

12.2 Taking an Incoming Call When you are using Scout and your phone receives an incoming call, your phone rings and displays a screen that gives you

© 2012 Telenav, Inc. Page 103 of 120 12.3 Calendar and E-mail Events When a scheduled calendar event occurs, or an e-mail message arrives while you

13. Exiting Scout Press the Home key in the device to exit the application. Home key © 2012 Telenav, Inc. Page 104 of 120

14. Removing Scout You do not need to remove Scout if you are installing a new version, but if you choose to do so, you can remove the application di

15. The Scout Website To access the general Scout website, log in to www.scout.me. Access features such as:  Route planning for planning a trip by

If you need to migrate your Scout account to a different phone number, please call Scout Customer Support at 1-888-353-6284. For security reasons, yo

© 2012 Telenav, Inc. Page 108 of 120 16. Error Conditions Account cancelled Your Scout account has been cancelled. Contact Scout Customer Support at

Scout encountered an error Scout is having technical problems with the specific request that you made. This can be due to an address that it cannot f

 A Nearby feature that allows you to find businesses or points of interest near your current location or another location that you choose. Quickly

How long after I apply for the data service until I can use my Scout app? With data, you should be able to start using the Scout application right aft

How accurate is the GPS? GPS accuracy can range from 20m (approx. 65 ft) to 100m (approx. 328 ft). Most of the time, the GPS is accurate to less than

What happens if I’m using Scout for driving directions and I lose the GPS signal while driving across a bridge or through a tunnel or lose the GPS sig

© 2012 Telenav, Inc. Page 113 of 120 o Eastern – 1323 MB Will search work out of wireless coverage? Currently point-of-interest (POI) search is not

Scout is freezing up on me. How do I fix this? If Scout is freezing, do the following steps: 1. Double-tap the Home button on the iPhone until you see

I added a number of places to My Places from my scout.me account online. Why don’t I see them on my iPhone? You need to sync your iPhone to your scout

I noticed there are stars next to some restaurants I have viewed or saved. How is popularity rated? Popularity is calculated by the user-generated rat

19. Telenav Services Warranty The content and Java application services provided by Telenav is provided “as is” and “as available” without warranties

© 2012 Telenav, Inc. Page 118 of 120 Telenav, Inc. 950 De Guigne Drive Sunnyvale, CA 94085 T: 408.245.3800 F: 408.245.0238 www.telenav.com

20. Appendix A: Available Features for Subscription Plans Free Premium Visual turn by turn Yes Yes POI Search Yes Yes Traffic on map Yes Y

NOTE: Scout v1.3 offers iPad support. iPads with Wifi-only are not supported as these devices do not have GPS hardware. Certain features are only avai

© 2012 Telenav, Inc. Page 120 of 120 Free Premium Speed Limit Alert No Yes Premium Traffic (reroute, incidents) No Yes Always There Navigation

© 2012 Telenav, Inc. Page 13 of 120 It is your responsibility as the vehicle operator to drive safely, observe all traffic rules, and above all use y

4. Device Controls The iPhone and iPad devices feature touch-screen capability. The Scout application can be viewed in either Portrait or Landscape

The iPhone and iPad feature an on-screen keyboard. Within the Scout application, the keyboard displays whenever you choose a field that requires text

5. Downloading & Launching Scout Scout can be downloaded from the App Store directly from your iPhone. Go to the App Store and download the “Sco

After the download, the Scout logo is available for selection on the Main Menu. © 2012 Telenav, Inc. Page 17 of 120

5.1 Sign-On Process There is no limit of how many of your devices on which you can install Scout. To access Scout on different devices, simply install

3. On the next screen, you can Create a Scout account or Log In if you already have an account. You can use your Scout account to log in to the scout

Copyright © 2012 Telenav, Inc. All rights reserved. Scout™ is a trademark and Telenav® is a registered trademark of Telenav, Inc., Sunnyvale, Califor

6. You may see a pop-up that asks you to set up Always There Navigation. When you download regional maps to your phone, you can continue to get navig

6. Search & Voice Command The Search box at the top of most of the application screens lets you conveniently key in an address or business. For

When you see this screen, speak clearly into your device’s microphone. Choose Cancel to exit Voice Command mode. © 2012 Telenav, Inc. Page 22 of

7. Dashboard The Dashboard is your Home screen. Here, you can conveniently view a map of your current location, access Nearby, and get driving direct

NOTE: You may see Scout house ads at the bottom of the Dashboard. The house ads will change from time to time, so be on the lookout for new content t

 Airports – Quickly find airports by 3-letter code or city name. Airports closest to your current location are automatically suggested. After you ch

8.1 Search Bar Enter an address, business, or category by typing into the Search Bar at the top of most Scout screens. To enter an intersection, type

Scout checks to see if the address that you entered can be found. Scout prompts you to modify the address if it is too new to be found in the mapping

2. Choose the Location button . 3. On the Select Location screen, choose Address. © 2012 Telenav, Inc. Page 28 of 120

4. Type in a street address and choose Done. © 2012 Telenav, Inc. Page 29 of 120

Revision History Version Date Released Description of Changes Author 1.3a 11/19/2012 Initial release. Daisy Luu 1.5b 12/14/2012 Changed Scout v

8.2 Set Up Home This option lets you save a Home address so you can easily select it for use in the future. Once you have set this up, you can Edit yo

8.3 Set Up Work This option lets you save a Work address so you can easily select it for use in the future. Once you have set this up, you can Edit yo

8.4 Recents Recents (or Recent Places) are addresses used recently for navigation. When an address in the list is used within Scout, it is promoted to

 Drive – Choose the address for driving directions.  Call – Call the business (if there is a phone number listed with the Recent Place).  Rating

You can leave the Address field blank and type in a city name to get directions to the center of the city. The City field has an auto-su

8.6 My Places My Places are those that you have saved in the past so you can quickly access them. If your Places list is long, it may be easier to us

Individual Places are represented by a heart icon .  Choose the Add icon to add a new Place.  Choose the Sync icon to sync your Places with thos

 Choose the Arrow icon next to any Place for additional options: o Drive – Choose the address to get driving directions to this location. o Call

8.7 Nearby Search the Nearby business directory and find the addresses and phone numbers of businesses such as restaurants, hotels, and banks. You can

8.8 Contacts Quickly find addresses that you have saved in your device’s Contacts list. In the Contacts screen, select a contact with a saved address

Table of Contents 1. Welcome...

8.9 Airports Quickly find airports by 3-letter Airport Code or City Name. The airports closest to your current location are displayed for your conveni

8.10 Other Way to Get Directions There are several ways to get driving directions to a desired location. 1. Use the Nearby option on the Dashboard a

2. Type an address, business, or category name into the one-box Search field at the top of most Scout screens. Then choose the address on the Detail

NOTE: See “Search & Voice Command” on page 21 for more information on dictating an address. 3. If you have exited a navigation session before ar

8.11 Route Planning Screen Moments after you select a location, the Route Planning screen appears. Scout calculates what it believes to be an optimal

8.11.1 Editing Your Route Scout assumes that you want to start from your current location, but you can edit your route. 1. Choose the Route Settings b

© 2012 Telenav, Inc. Page 46 of 120 8.11.1.2 Edit Destination This option lets you change your destination to a different street address. 1. Choose t

NOTE: These options are grayed out if you selected “Pedestrian” as your Route Style. 8.11.1.4 Edit Voice Settings This option lets you customize the a

8.14 Audio Replay If you wish to repeat the next turn direction during navigation, simply tap the turn icon on the top navigation bar. 8.15 Miss a T

8.16.1 3D Moving Map A 3-dimensional map with turn icons (default). This view allows you to see how the road ahead is organized, similar to the perspe

8.5 Address...

8.16.2 2D Moving Map The 2D view allows you to see how the road network is organized, similar to the perspective of a cartographer looking down on a m

In 2D and 3D moving maps, you can zoom in or out while navigating by tapping the screen to expose the menus and choosing the and buttons. You can a

The content on the 3D Map is explained below. Name of street you will turn onto Tap to repeat last audio prompt Distance until next turn Distance an

If you are outside a GPS area and Scout cannot find your current location, you can manually input your Origin on the Route Planning screen for the Dir

8.17 On-Screen Navigation Icons The following table explains some of the icons that you may see during a navigation session when viewing a 2D or 3D M

Icon Name Function audio warning. Red Light Camera You will see this icon when you are approaching a red light camera. Red Light Camera data is rep

View Traffic Summary Zoom in/out Listen to music stored on your phone Center navigation screen on your current location Speak in a Search View Turns,

© 2012 Telenav, Inc. Page 57 of 120 8.18.1 Navigation/Directions If you are on the Navigation map, choose this to view the main Moving Maps screen.

8.18.2.1 Turns This screen shows a text listing of every turn for this navigation session from your starting location to your destination, along with

8.18.2.2 Traffic This screen shows you any delays from traffic, a summary of incidents on the route, and the average speed for each segment where avai

8.16.1 3D Moving Map... 4

 Delay – Estimated delay time due to traffic incidents.  Mph/Kph – Average speed on that road segment.  Street – The street or highway name of

If you tap an incident line, you can view the details. Below is an explanation of what you will see on the Traffic Detail screen:  Distance – The to

8.18.2.3 Avoiding Traffic from Traffic Summary While you are in a navigation session, you can choose to re-route starting from the Traffic Summary scr

2. You have two options to route around traffic:  Minimize All Delays – Reroute to minimize traffic delays for the entire current route.  Avoid S

3. The Suggested Route screen shows the proposed new route, outlining the original (blue) and suggested route (pink), as well as listing the estimate

8.18.2.4 Avoiding Traffic from Traffic Alert When you hear an audio warning about a traffic incident during your navigation session, you can re-route

8.18.2.5 Map The entire route from your starting location to your destination is drawn on a map. The route is displayed as a blue line connecting the

8.18.3 Nearby Use the Nearby menu to find the desired locations along your navigation route. For example, find every bank on your route between San Fr

The results screen displays either the number of miles from your current location (if you chose Up Ahead), or the number of miles from your destinatio

8.18.4 Exit End the navigation session. © 2012 Telenav, Inc. Page 69 of 120

10. Nearby Menu...

9. Maps Menu Choose the map on the Dashboard to go to the Maps screen. Your current location is shown by default. You can zoom in or out using the

9.1 Map Menu Options The following graphic explains the interactions on the Maps screen from the Maps & Traffic menu. To get a map for a different

9.2 Check Traffic & Red Light Cameras In the Maps menu, you can check traffic conditions around a certain area. 1. Choose the map on the Dashboar

The following are some icons you may see depicting different types of incidents: Accident Congestion Construction Incident or events © 2012 Te

9.3 Other Ways to View a Map There are several other ways in which you can view a map and traffic information: 1. From the “Map” option for My Places

2. From the “Map” option for any location that you have found using the Nearby search. For example, from the toolbar, select Nearby. Search the cate

10. Nearby Menu The Nearby menu provides you with a few different ways to find the addresses and phone numbers of businesses such as restaurants, h

To use the Nearby feature, do the following steps: 1. From the Dashboard, choose Nearby. 2. Search for a business in the following ways:  Choose

3. A list of nearby results will be displayed, typically showing a sponsored listing at the top of the list. For most searches, the results will be o

5. The Results/Details screen appears with details about your selection. The screen shows: a) the name of the business, b) the distance from the sea

11.3 Settings...

© 2012 Telenav, Inc. Page 80 of 120 see “Share Address” on page 92.  Search Nearby – Search for other business around this current address.

A quick-reference graphic of the Search Details screen is shown below: Save location to Places Return to Search Results list Get driving directions

10.1 Define a Location You can choose to search for the business near another location by typing or speaking the search point in the Search Bar. For

10.2 Sorting Options You have a variety of options to sort your search results (this option may not be available for all searches). On the Search Resu

10.3 Sponsored Results 1. Highlighted business names preceded by a letter indicate that more information is available in the Details screen. © 2012

2. The Sponsored Results (Details) screen shows business details and descriptions. The tabs you see may vary, depending on what is available for the

10.4 Most Popular Category You can search for the most popular food/coffee places. 1. In the Places screen, choose Food/Coffee and then Most Popular.

10.5 Search for Gas by Price You can search for the cheapest gas prices around your current location or another location that you specify. 1. Choose N

3. The Search Results screen displays with a list of gas stations sorted by price. © 2012 Telenav, Inc. Page 88 of 120

4. Choose a gas station to go to its Details screen.  On the Main tab, you can map the address, share the address with a friend (see “Share Address

17. FAQs...

 On the Gas Prices tab, you can view available gas prices. 10.6 Map Results You can view your search results plotted on a map by choosing the Map i

Use your finger to pan the map. Zooming out may allow you to view more results on the page. The follow graphic explains the interactions on the Map Re

10.7 Share Address You can send addresses to friends as an email or text message (SMS). 1. In the business’s Search Details screen (Main tab), choos

10.8 Search Nearby Search for nearby businesses from the Nearby menu. 10.9 Ratings and Reviews The star ratings under certain businesses indicate rat

10.9.1 Submit Your Own Rating and Review 1. In the Search Results screen, select a location. 2. In the Details screen, choose the Reviews tab, and t

11. My Profile The My Profile menu lets you view account information and Scout info, as well as edit your Home and Work addresses, Settings, and car

 Route Settings – Choose Fastest, Shortest, Avoid Highway, or Pedestrian. By default, all routes are “Fastest” to minimize traffic delays. You can a

TIP: You can tell if the app is in Offline Mode if the Microphone icon is disabled on the Dashboard. Online Features (Over-the-Network Navigation

11.5 My Car By default, the icon representing your car during navigation is a blue arrow. You can personalize your navigation experience by selectin

11.6 Feedback We are always striving to bring you a better product and welcome your feedback. Send us your suggestions, or let us know if you are enco